Is Pierre Houde depressed??? **UPDATE** He has a cold

He sounds like. He has never raised his voice, not even once in the first period. He describes a goal on a same tone than an offside. Am I the only one to hear that?? What happens to him??:help: Edit : he has a cold. Sorry...

http://hfboards.com/showthread.php?t=444550&goto=newpost